Archivo de la categoría: T5 – Literatura

Hace más de un año que dediqué una entrada a esta obra de la literatura japonesa apenándome de la mala suerte de no tenerla traducida a un idioma que entendiera. Hoy me ha llegado por fin el libro, eso si … Sigue leyendo →

Ulwha, es una mujer cuyo mundo de espíritus y dioses se ve amenazado cuando regresa a su casa su propio hijo, Yongsul, enviado a un templo budista a muy tierna edad, pero que con el paso del tiempo abandonó para … Sigue leyendo →

He realizado un forzoso alto en el camino, se me ha olvidado el libro que estaba leyendo en mi refugio de la ciudad, así que he agarrado otro de los miles que tengo a mano pendientes por leer. El seleccionado … Sigue leyendo →

El lenguaje popular tiene clichés como “Eso es un cuento chino” y si eso es así, es sin duda por la inmensa cantidad de cuentos que aquellas tierras tienen. Pero hoy quiero reproducir un cuento chino de fantasmas, el más … Sigue leyendo →

Esta entrada debería llamarse Breve Introducción, pero el problema es que no tenemos nada que introducir. Cierto es que si exceptuamos a China y Japón, el resto de Asia es un mundo por descubrir, pero tan pocas obras existen que … Sigue leyendo →

Retrato de Shunkin cuenta la historia de Mozuya Koto, también llamada Shunkin, una bella y culta mujer perteneciente a una acomodada familia de Osaka, durante la era Meiji (Último tercio del siglo XIX). Queda ciega de niña y tendrá que … Sigue leyendo →

Ciertamente me cuesta leer en inglés, y eso es algo que noté al leer el primer libro en inglés, “Vibrator” de Mari Akasaka. Tras esa lectura, que algún día comentaré, me lancé a por la segunda obra, prometía ser interesante, … Sigue leyendo →